
La escena ocurre en una casa de computación donde un gilazo es atendido por un empleado. Tiene cara de haberse quedado hasta las 3 de la matina tratando de instalar el archivo peperuch.setup que pide la computadora Pendorchex 22.500, para configurar la impresora SuperUpite 200.
-Hola, venía a ver si de alguna forma puedo evitar que la máquina me ponga un cartelón que dice: "Ha ocurrido un error en la aplicación, elija cerrar o ignorar". Siempre he sido un tipo muy aplicado, pero a la vez muy abierto. Y no me gusta ignorar a nadie...
-Ah...probablemente le falte memoria.
- Fíjese que si. Traía la computadora pero no me acuerdo si la dejé en el colectivo o en el kiosco.
- Je. No, me refiero a la máquina. ¿que placa madre tiene?
- No se. Yo la compre ya crecidita y ella no me quiere contar nada de su familia. Y como yo ya tengo bastante con mi familia, la familia de mi jermu...
- No. Espere. Tengo poco tiempo. El problema es simple: Su computadora de cuelga?
- (?¿)
- Se cuelga.
- ¡Que lo parió! ¿Por que todos los que se juntan conmigo son unos colgados? Viven en una nube de pedos. Tras que éramos pocos...
- Dígame que procesador tiene.
- no se que tiene que ver, pero mi abuela fue al programa de Roberto Galán y le regalaron uno marca Ultracomb. Hace jugo, pica carne, pela banana. Y me lo regaló porque ella con 150 pesos que gana se la pasa tomando sopa Knorr Suiza.
- Le hablo del procesador de la máquina... ¿Butea?
- Eso no se lo permito. Le dije que me pone un cartelón que dice: "Error en la aplicación", pero eso si, jamás una puteada. pero lo que no sabía es que era turca. Creía que era de Taiwan y vendida por los yanquis, como todo...¿vio?.
- No. Mi compu es una señorita inglesa, educadita
- ¿Rebutea?
- Re-educadita ?es sordo?
- No señor, pero va a tener que ampliar la máquina.
- No. eso es imposible. Vivo en un departamento con mi mujer, ocho pibes, mis suegros y dos gatos. Y encima, el ex de mi señora que viene a tomar mate.
- Señor. Tengo gente en el negocio... Lo suyo es simple: su máquina es vieja.
- Pero si la compre acá hace un año...? ¿Me vendieron una usada?
- En computación en 6 meses todo es viejo, señor! Y se va a tener que retirar porque tengo clientes en serio que atender.
-¡Claro que me voy, viejo cornudo! Si desde que entré me estás hablando estupideces ¿O pensas que de esto no se nada...?
- ¡Andá a la jorobar a otra parte, ignorante!
- Andá a rebutear a la placa de tu madre!
(Pubicado en revista La Gastada alla por 1990)
-Hola, venía a ver si de alguna forma puedo evitar que la máquina me ponga un cartelón que dice: "Ha ocurrido un error en la aplicación, elija cerrar o ignorar". Siempre he sido un tipo muy aplicado, pero a la vez muy abierto. Y no me gusta ignorar a nadie...
-Ah...probablemente le falte memoria.
- Fíjese que si. Traía la computadora pero no me acuerdo si la dejé en el colectivo o en el kiosco.
- Je. No, me refiero a la máquina. ¿que placa madre tiene?
- No se. Yo la compre ya crecidita y ella no me quiere contar nada de su familia. Y como yo ya tengo bastante con mi familia, la familia de mi jermu...
- No. Espere. Tengo poco tiempo. El problema es simple: Su computadora de cuelga?
- (?¿)
- Se cuelga.
- ¡Que lo parió! ¿Por que todos los que se juntan conmigo son unos colgados? Viven en una nube de pedos. Tras que éramos pocos...
- Dígame que procesador tiene.
- no se que tiene que ver, pero mi abuela fue al programa de Roberto Galán y le regalaron uno marca Ultracomb. Hace jugo, pica carne, pela banana. Y me lo regaló porque ella con 150 pesos que gana se la pasa tomando sopa Knorr Suiza.
- Le hablo del procesador de la máquina... ¿Butea?
- Eso no se lo permito. Le dije que me pone un cartelón que dice: "Error en la aplicación", pero eso si, jamás una puteada. pero lo que no sabía es que era turca. Creía que era de Taiwan y vendida por los yanquis, como todo...¿vio?.
- No. Mi compu es una señorita inglesa, educadita
- ¿Rebutea?
- Re-educadita ?es sordo?
- No señor, pero va a tener que ampliar la máquina.
- No. eso es imposible. Vivo en un departamento con mi mujer, ocho pibes, mis suegros y dos gatos. Y encima, el ex de mi señora que viene a tomar mate.
- Señor. Tengo gente en el negocio... Lo suyo es simple: su máquina es vieja.
- Pero si la compre acá hace un año...? ¿Me vendieron una usada?
- En computación en 6 meses todo es viejo, señor! Y se va a tener que retirar porque tengo clientes en serio que atender.
-¡Claro que me voy, viejo cornudo! Si desde que entré me estás hablando estupideces ¿O pensas que de esto no se nada...?
- ¡Andá a la jorobar a otra parte, ignorante!
- Andá a rebutear a la placa de tu madre!
(Pubicado en revista La Gastada alla por 1990)
1 comentario:
Pinto:
Acabo de ver y leer todo, nunca habia visto tus trabajos y me gustaron. Felicitaciones, aunq las felicitaciones sobren pero nunca esta de más.
Atentamente:
Carolina
Publicar un comentario